[10]　模因，又译“迷因”“媒因”“觅母”“米姆”等，指通过模仿在人与人之间传播的思想、行为或风格，通常是为了传达其所代表的特定现象、主题或意义。
[11]　“吉佬儿到此一游”（Kilroy was here）是一句在二战期间流行起来的美国俚语，常常以涂鸦的形式出现，并伴随着一幅图像，即一个长着大鼻子且光头的人双手攀墙并向前窥探，它与当时的美国部队文化紧密相关。
第五章 全球化世界中的音乐 音乐与全球化
1492年，克里斯托弗·哥伦布（Christopher Columbus）出发前往印度，却意外发现美洲。自此，全球贸易链得以创建，“改信基督教”的计划拉开序幕。最终结果是欧洲将全世界大部分地区变成它的殖民地，以及大规模的资源转移。而欧洲人的音乐也随着他们的足迹遍布全球。在改信基督教的计划中，音乐不可或缺。从1541年到1577年，葡萄牙人让100 000日本人改信基督教，当时的额甘提诺·涅奇神父（Father Organtino Gnecchi）在京都寄出的信件中写道：“只要我们有更多的管风琴和其他乐器，日本便会在一年之内改信基督教。”随着殖民者定居于殖民地，他们创造出一个第二故乡，音乐也是其中的一部分。1771年，加尔各答（Kolkata）成为英属印度实际上的首都。在不到二十年后，齐普赛街和干草市场的“朗曼与布罗德里普”（Longman and Broderip）公司[1]就在这里开设了音乐商店。当地的英国太太和她们的女儿演奏着这些商店进口的羽管键琴和早期现代钢琴；绅士们则会加入“幽默轮唱歌俱乐部”（Catch Club），俱乐部的晚餐之后会有（当时颇为流行的）幽默轮唱歌和重唱的音乐会，一直唱到下半夜。对于那些更喜欢古典音乐的人来说，“加尔各答乐队”（Calcutta Band）会上演诸如阿尔坎杰罗·科雷利（Arcangelo Corelli）、亨德尔和海顿等作曲家作品的音乐会。