“阿呀！我的主人在我能够咬住老鼠的时候很是爱我，但是现在我不能再咬，不再捉老鼠了，——以前是曾经捉得很好的——他不想杀我，但是把我放在树林里，我在这里一定要悲惨地灭亡了。”狐狸说道：
“不，好猫儿！你把这事交给我吧，我将帮助你去得到你每天的面包去。”猫说道：
“好狐小妹，你真是很好！”狐狸便给他造了一间房子，周围是个园子，好在里边走走。
有一天，兔子跑到这里，来偷那人的白菜了。它叫道：
“叽哩叽哩！”但是猫从窗门里伸出头来，在它看见了兔子的时候，它拱着脊梁，竖起尾巴来，说道：
“呼呼，呼呼呼！”兔子吓了一跳，逃走了去告诉那熊，那狼和那野猪这一切的事情。熊说道：
“这不要紧，我告诉你办法，我们四个来设一个筵席，请那狐狸和猫，便把那两个结果了。现在听吧！我将去偷那人的蜜酒，你狼先生偷他的肉罐子，你野猪先生掘他的果子树去，还有你兔子哥，走去请狐狸和猫来赴宴吧。”
他们于是照着熊所说的那样把各事都准备好了，兔子跑去请客。他来到窗下，说道：
“我们请狐狸女士和猫先生去赴宴会。”他跑回去了。熊说道：
“但是你应当告诉他们随带他们的勺子来呀。”兔子说道：