米莱狄送走院长，上床躺下了。凯蒂这个名字自然让她产生了许多报复的念头，而她兀自沉浸在这些念头里，就好像躺在轻轻晃动的摇篮里似的。米莱狄回想起红衣主教那个近乎没有限制的承诺：只要她能把事情办成，任何奖赏都不是问题。现在她已经成功了，也就是说，她可以以此报复达达尼昂了。
只有一件事让米莱狄害怕不已，那就是想起她的丈夫——德·拉费尔伯爵！她原本以为那个人已经死了，至少也已经去了外国，却没想到他竟然是阿多斯，是达达尼昂最好的朋友。
不过，既然他是达达尼昂的朋友，那他一定也参与了所有的秘密行动，并借此帮助王后挫败了主教阁下的种种计划；既然他是达达尼昂的朋友，他就是红衣主教的敌人。所以，当她展开复仇的罗网，说不定会连他也罩进去的，到时候，她就可以将他和那个年轻的火枪手一起困死。
在米莱狄眼里，这些复仇的愿望都是甜蜜美好的念头，它们让她的心恢复了平静。米莱狄很快就睡着了。
床脚处的柔声呼唤叫醒了米莱狄。她睁开眼睛，看见了院长和一个容颜娇嫩的金发女子。那女子正在盯着她看，目光中充满亲切和好奇。