贺佟气极反笑,道:“你将武则天比李治,将你比你大哥,岂非田忌赛马,如何做常理论?”
意思是她将才华最高的女子和一般的男儿比,并不公平,自然算不得数。
贺承宇先是在妹妹处受了波及,又被父亲比作中下等马,饶宽厚如他,还是不禁抿了抿唇,神色无奈。
贺南风也是一笑,继续道:“那便在父亲最恃傲的文采诗词,找个寻常女子与天下男儿相比,如何?”
贺佟不以为然。
“北朝五胡十国时,秦州刺史窦滔妻苏蕙,曾织《璇玑图》赠夫,父亲想来知晓。”贺南风笑道。
苏蕙相传是前秦时期的才女,在其夫窦涛与妾赴任后十分思念,一日在茶盏上偶然读到“也可以清心”五字,发现此五字不管如何调换顺序,都可以成章句。遂从中获得启发,创出世上回文诗先例。
贺佟自然是知晓的,闻言点了点头。
贺南风不紧不慢,喝了口茶道:“苏蕙《璇玑图》织了八百四十一个子,二十九乘二十九排列,文字五彩相间,纵横反复都成章句,构成了各种体裁的诗,以倾诉对丈夫思念之情。后世武则天从中得出两百多首,宋代高僧起宗破解十图,得诗三千七百五十二首,时人有深研其图的,竟得出九千多首。但其中具体能得多少则,无人可知。”
一旁贺承宇不由愕然,八百多字的织图,竟可纵横反复得出近万首诗,这般智慧才华,简直骇人听闻。